Архив рубрики: Чтение

Безумное ямайское фэнтези. Отрывок из книги «Черный леопард, рыжий волк»

В сентябре 2019 года на русском выходит одна из самых крутых и самобытных книг в мире фантастики последних лет. «Черный леопард, рыжий волк» ямайского автора Марлона Джеймса — это мрачное, жестокое фэнтези, основанное на мифологии западноафриканского племени йоруба.

Книга — крышесносная, экзотическая. Она написана так, словно ее читает речитативом сказитель, — история призвана ввести вас в транс, захватить, показать Нижний Мир, в котором нет добра и жалости.

Читать далее

Экранизация «Щегла» — хороший повод наконец прочитать книгу Донны Тарт

Когда Тео Декеру было 13, он случайно зашел в матерью в нью-йоркский музей «Метрополитан» поглазеть на картины, а вышел уже сиротой. В музее прогремел взрыв и мать Декера погибла, а сам он не только уцелел, но и по чистой случайности утащил с собой картину Карела Фабрициуса  «Щегол». Отец Декера где-то в бегах, поэтому Тео сообщил соцподержке контакты родителей своего одноклассника — довольно зажиточной нью-йоркской семьи. Те не только приютили, но и со временем прикипели к кроткому и воспитанному Декеру. Родной батя Тео еще даст о себе знать, и в целом жизнь еще не раз повернется к нему задом — и все злоключения так или иначе будут связаны с пресловутой картиной.

Читать далее

«Повседневная жизнь в Северной Корее» — невероятные рассказы сбежавших из КНДР

9 сентября 1948 года образовалась Корейская Народно-Демократическая Республика. Сегодня по такому случаю власти КНДР, как обычно, выпустили пресс-релиз. Вот отрывок из него:

Читать далее

«На все четыре стороны»: как кореш Джереми Кларксона катался по свету и снимал порно с Роном Джереми

Лето кончилось, а половина из нас так никуда и не скаталась, предпочитая ферментироваться дома. Но это можно пережить с помощью магии литературы. «На все четыре стороны» — книга А.А. Гилла о путешествиях, которая доставляет не меньше удовольствия, чем иной отпуск. Рассказываем, почему ее стоит прочесть (и почему она понравится не всем).

Читать далее

«У тебя есть яйца». Отрывок из книги «AC/DC. В аду мне нравится больше»

На русском вышла книга Мика Уолла «AC/DC. В аду мне нравится больше» — биография одной из самых влиятельных рок-групп в истории. Издательство «Эксмо» подогнало нам отрывок из нее: в пятой главе под названием «У тебя есть яйца» рассказывается история о том, как в группе оказался ее фронтмен Бон Скотт — за шесть лет до того, как непомерные возлияния сведут его в могилу.

Читать далее

Как мощнейшее в истории извержение вулкана привело к «году без лета» и породило «Франкенштейна»

«Франкенштейн, или Современный Прометей» — роман Мэри Шелли, давно ставший классикой мировой литературы. Его столько раз экранизировали, что многим кажется, будто история Виктора Франкенштейна и его чудовища уже давно потеряла всякую актуальность и увлекательность. Но Отвратительные мужики с этим не согласны.

Предлагаем окунуться в прошлое и подумать над тем, как на классическую книгу Шелли повлияли русская баронесса, голод «года без лета» и самое мощное в истории человечества извержение вулкана.

Читать далее

Манга «Акира» впервые выходит на русском: вот отрывок из первого тома

В самое ближайшее время на русском издадут мангу «Акира» Кацухиро Отомо — пока что только первый том, но на очереди и остальные. Издательство XL Media поделилось с нами отрывком из переведенной манги.

Читать далее

Цивилизация с нуля: какие знания понадобятся человечеству после апокалипсиса?

Электричество, газ, телефон, водопровод… мы редко задумываемся над тем, какое количество труда, ресурсов и технологий стоит за привычным повседневным комфортом. После апокалипсиса все это рухнет в одночасье.

Читать далее

Советские супергерои и пионеры-вампиры: шесть крутых русских романов с элементами фантастики

Какие ассоциации возникают у вас при словосочетании «русская фантастика»? Предположим, Булычев, Рыбаков или Снегов. Ну, Лукьяненко. Глуховский? Уже попахивает попаданцами, еще немного и перейдем на боевое фэнтези. И все же я говорю о другой фантастике.

Во многих выдающихся образцах прозы, написанной в России за последние 20 лет, нередко встречаются фантастические элементы. Эти романы не позиционируют себя как фантастика — это высокая литература на серьезные темы, но при этом она не чурается сказочного и необычного. 

Михаиал Елизаров так говорил о фантастическом в своем «Библиотекаре»: «Все эти элементы, мистические или сказочные, использую как некие ферменты, облегчающие пищеварение. У меня есть идея, которую я собираюсь сообщить, и, если ее представить в чистом, голом виде, она может показаться неинтересной и быть отторгнутой». Разумеется, у каждого писателя свои ферменты, но слова Елизарова применимы и к другим книгам, о которых тут пойдет речь.

Читать далее