12 мая российское посольство в Великобритании отличилось тем, что можно одновременно назвать и «fail» и «win». На своей официальной странице в Twitter представительство Российской Федерации опубликовало новость о Сирии, в которой в качестве сопровождающего изображения был использован скриншот из игры Сommand & Сonquer Generals. Это породило целую череду издевок, шуток и откровенного стеба со стороны подписчиков. Местами вышло забавно.

Собственно говоря, вот этот твит:

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

«Экстремисты получили несколько грузовиков химических боеприпасов близ Алеппо (город в Сирии — прим. ред.)»

Как видно, человек, ведущий официальную страницу решил скреативить и подставил скрин из небезызвестной стратегии в реальном времени Сommand & Сonquer Generals. На нем изображены военные грузовики Глобальной Армии Освобождения, выдуманной террористической организации и одной из сторон игрового конфликта. Недоразумение с твитом многие оценили по достоинству, и пользователей буквально прорвало.

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

«А вот и фото экстремистов»

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

«Доказательство того, что украинские фашисты нарушают Минские протоколы»

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

«А как насчет этого… Я нашел опаснейшего террориста из ИГИЛ»

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

«Ядерные ракеты моджахедов готовы к России»

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

«Реальная съемка Багдадского убежища с помощью дрона»

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

 — Столица, водка, русский медведь наш!

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

«Воздушные бои над Сирией все жарче, режим Асада борется за сохранность основных городов»

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

«Будьте осторожны, русское посольство, британские шпион внедрился в вашу штаб-квартиру!»

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

«Кажется, они хорошо укреплены»

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

«Входящее сообщение от Путина»

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

Вспомнили даже Генерального секретаря ЦК КПСС Анатолия Черденко, выдуманного правителя из Command & Conquer. «Мы будим сокрушай их, словно псинов, котории они есть», — обещает он на «чистом» английском.

Кроме прочего, все те же работники посольства буквально постом ниже отличились тем, что уже использовало весьма яркие поп-культурные отсылки в своей совершенно официальной ленте. Вот, к примеру, обещание сражаться с нацизмом на фоне зомби-нацистов из хоррора:

российское посольство в лондоне command & conquer generals фейл вин отвратительные мужики russian embassy disgusting men

История и использованием материалов из видеоигр в качестве сопровождения к новости в СМИ не нова. Хотя, как правило, все оказывается гораздо более постыдно и нелепо, чем в случае с креативящим посольством. Так, к примеру, иранский телеканал принял видео из Medal of Honor за реальное и пытался выдать его за пример того, как снайпер ливанской Хезбаллы отстреливает боевиков-террористов..