В 1913 году две авантюрные француженки — Маргерит Меспулет и Мадлен Миньон-Альба — отправились в Ирландию по заданию мецената Альберта Кана. Он мечтал сохранить уходящую красоту кельтской глуши. Барышень снабдили моднейшим и современнейшим фотоаппаратом Autochrome Lumière, способным делать цветные снимки (метод автохромных пластин).
Маргерит и Мадлен задокументировали бесценные моменты жизни отдаленных деревень, а также древние кельтские памятники, зеленые пейзажи, кладбища, улицы города Голуэй и многое другое. Смотреть на эти фото — все равно что совершать прогулку по следам «Кельтских сумерек» Йейтса или «Поющих Лазаря» Флэнна О`’Брайена.
Голуэй, 1 мая 1913
Мейн Ни Туатейл, 14-летняя девочка из Клэдда в традиционном кладдахском платье, Голуэй, 26 мая 1913 года.
Традиционный ирландский трикотаж, Голуэй, 1 мая 1913 года.
Мать и ребенок у дома, Кладдах, Голуэй, 25 мая 1913 года.
Продажа рыбы в порту Голуэя, 26 мая 1913 года.
Круглая башня, Роскам, недалеко от Оранмора, Голуэй, 27 мая 1913 года.
Мать семерых детей делает бахрому для вязаной шали, Голуэй, 29 мая 1913 года.
Мужчина копает торф, Южная Коннемара, 29 мая 1913 года.
Монастырь Росс Эррилли, Хедфорд, Голуэй, 29 мая 1913 г.
Дом на болоте, Южная Коннемара, 29 мая 1913 года.
На пути из Хедфорда в Клэрголуэй, 29 мая 1913 года.
Голуэй, 31 мая 1913 года.
Одинокий дом, Южная Коннемара, Ирландия, 31 мая 1913 года.
Транспортировка торфа, Голуэй, 31 мая 1913 года.
Два рыбака и мальчик, Голуэй, 31 мая 1913 года.
Кладбище и круглая башня, Клонмакнойз, 2 июня 1913 года.
Глендалох, июнь 1913 г.
Перевозка торфа, река Шеннон, недалеко от Атлона, июнь 1913 года.
Замок Атлон, июнь 1913 года.
Рыбак ловит угрей, Лох-Ри, Атлон, июнь 1913 г.
Женщина и заброшенный дом, Лох-Ри, Северный Атлон, июнь 1913 года.
Круглая башня, Глендалох, июнь 1913 г.
Две лодки на реке Бойн, Олдбридж, июнь 1913 года.
Двое мужчин плетут лодки-коракулы, река Бойн, Олдбридж, июнь 1913 года.
