Советские экранизации Толкина — это неожиданно веселый и освежающий опыт. Причем оказалось, что таких постановок не одна, как считалось раньше, а целых три.
Про телеспектакль «Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса, Хоббита» 1985 года многие знали и раньше. Но в марте 2020 всемирным достоянием стали «Хранители» — постановка «Властелина колец», снятая на студии Ленинградского телевидения в 1991 году. Картина быстро разошлась на мемы и даже стала популярна на Западе — как безумная диковинка из-за Железного занавеса. Недавно выяснилось, что существует еще одна экранизация. И у нее шикарное название:
«Баллада о славном Бильбо Бэггинсе, его безмятежном житье в мирном Хоббитоне, неожиданной встрече с беспокойным мудрецом Гэндальфом, трудной службе у горного короля Торина, удивительном разговоре с огнедышащим драконом и других приключениях, известных ныне по легендам и былям».
Перед нами постановка Ленинградского Театра Юного Зрителя имени Брянцева. В ней режиссер Якова Гордин вольно пересказал историю «Хоббита». Запись сделана в марте 1988 года.
Как видите, здесь многое прекрасно: демонический Голлум, весьма бойкие и даже почти по-питерджексоновски привычные гномы, а также Гэндальф, который мрачен, словно призрак отца Гамлета. Театральная «программка», выдаваемая зрителям, тоже выглядит довольно круто:
Шикарно! Гномы как гномы! А не лысые и безбородые ушлепки, как у Питера Джексона!
Есть ли видео спектакля?
Разрез Одинокой Горы можно в мем пихать.
Мне ещё икается от телеспектакля 91-го года, а тут ТАКОЕ подвозят.
Справедливости ради, у Джексона несколько гномов были с бородами. Даже у Торина была барберская бородка)))
А что за петух рядом с Бильбо на первом фото? Уж не дракон ли?! У драконов ведь тоже гребни.
Джексон на самом деле — бездарный режиссёр. Его экранизация ВК пафосная и насквозь фальшивая. А у Гимли еще и топор облегчённый, с дырочками.
Сарказм ощущаю я.
А его нет.
Торин вообще с гномом не ассоциируется. Особенно, когда один кадре. Обычный мужик, нормального роста.
Сдаётся мне, что в ВК, когда камера покзывала Гимли, то камера всегда была над актёром. А в Хоббите оператор снимал гномов на уровне лиц. Из-за этого пропалощущие, что они низкого роста. Ну, и отсутствие нормальных бород, конечно.
Но ощущается.
https://uploads.disquscdn.com/images/47fff1349147b3d1383eedcc555c731a9009b62cab3a2900a50a5d497872976f.png
В самом начале, слово «Хранители» ведёт на телеспектакль.
Я же говорил о самой театральной постановке, от куда эти черно-белые фотографии.
И в тексте упоминается, что постановок аж целых три!
Первая это уже известная Хранители.
Вторая это Баллада о славном Бильбо Баггинсе(откуда эти черно-белые фотографии).
А третья?
Ясно. Спасибо.
У меня серый квадрат с просьбой авторизации Вконтакте. Вот и не видно этого ролика.