«Пикник на обочине» будет экранизирован в виде сериала. Как минимум одна хорошая новость заключается в том, что ждать его можно уже в 2016 году. Снимает многосерийный фильм телекомпания WGN America, а режиссером назначен Алан Тейлор, известный благодаря фильму «Терминатор: Генезис» и сериалам «Клан Сопрано» и «Игра престолов».

Телевизионная версия «Пикника на обочине» получила закономерное название «Roadside Picnic». На данный момент это – единственная удачная попытка экранизировать роман Стругацких после «Сталкера» Тарковского 1979 года. Пока вся информация о сериале выглядит многообещающе. Сценарий для него написал Джек Паглен, известный по фильмам «Превосходство» и «Чужой: Завет», который должен выйти в 2017 году. На главную роль сталкера Рэдрика Шухарта взят Мэттью Гуд, которого вы могли запомнить по роли Озимандия в «Хранителях».

Мэттью Гуд снимется в роли сталкера.
В основу романа «Пикник на обочине» легли события альтернативной Земли 1970-х, которая оказалась посещена пришельцами. В результате на планете появились шесть так называемых «Зон», в которых происходит настоящая чертовщина. Аномалии заставляют людей в спешке покинуть эти места, а правительства огораживают их, в страхе перед тем, что может таиться на этих участках. Действие происходит в неназванной англоязычной стране в окрестностях городка Хармонт. Главный герой и книги и будущего сериала, Рэдрик Шухарт, зарабатывает на жизнь сталкингом, то есть, попросту говоря, незаконным посещением Зоны и последующей продажей найденных там артефактов.
Братья Стругацкие, написавшие роман, все же больше акцентировались на «мягкой научной фантастике», то есть главным в истории сериала должен стать акцент на переживаниях героев, а также развитии и изменении их характеров под действием свалившихся испытаний. Безостановочный экшн и крутые герои, словно из боевиков, – последнее, что хотелось бы видеть в новой экранизации.
- Снимки с места съемок сериала.
Сейчас известно, что пилотная серия выйдет уже в конце 2016 года. Судя по антуражу и фотографиям с места съемок, нетрудно догадаться, что новый «Пикник на обочине» будет ближе к оригиналу, чем фильм «Сталкер», не говоря об одноименной игре. По крайней мере это касается места действия и общего характера истории.






По-моему, в книжке не было столько сюжета, чтобы размазать его на целый сериал. Хотя формат «баек из Зоны» я бы посмотрел.
Спасибо, мужики, порадовали годнотой. Даже в качестве попытки и интересного эксперимента думаю всем поклонникам братьев будет интересно на это глянуть, учитывая как мало хорошего по их романам сделано. Концепт-арты уже доставляют.
там очень много недосказанного. Вполне хватит на сезон. И потом, американцы умеют снимать сериалы так, что за пять-шесть серий только одно значимое событие, так что можно не переживать за размазанность по сериалу.
Четыре серии по сорок пять минут, вспоминая книжку.
Да. И если это будут к пример 5-7 добротных серий и на этом все, то я и не против.
Наверное стоит перечитать, вспомнить.
Уверен, сериал будет по мотивам, а значит сюжет самой повести может быть вообще не важен.
Мужики, спасибо за крутую новость, но на всякий случай — концепт арт в начале это не официальный арт к сериалу. Его делал известный художник Фенг Жу для своих студентов на одном из занятий в своей школе. Пруф — http://fengzhudesign.blogspot.ru/2012/01/roadside-picnic.html
было бы круто если бы снимали у нас
У нас могли бы чуток перестараться:
https://www.youtube.com/watch?v=g24gN0-al9c
Ясно и кратко: нафига?
А почему нет?
1. это повесть, а не роман
2. >На данный момент это – единственная удачная попытка экранизировать роман Стругацких после «Сталкера» Тарковского 1979 года.
Не смотрел, но одобряю? Или «удачная попытка» — это значит, что удалось снять и выпустить?
>Сейчас известно, что пилотная серия выйдет уже в конце 2016 года.
А, нет, еще не удалось.
«главным в истории сериала должен стать акцент на переживаниях героев, а также развитии и изменении их характеров под действием свалившихся испытаний.»
Значит снова пол сериала будут выяснять кто-кого и сколько раз трахнул? Нет уж, спасибо. Лучше давайте экшон!
будет что-то в стиле ходячих, хотя хотелось бы больше фантастики
Жду жду жду
Наверняка от романа в сериале мало что останется. Какие-нить имена, названия, пара сюжетных моментов
помню в нулевых еще ходили слухи что американцы хотят снять свой «пикник на обочине». даже тогда не понимал как это возможно, после прекрасного «Тарковского». даже если брать расхождения его «сталкера» с «пикником…», хотелось бы всё таки больше изучательного триллера в духе «Lost», чем подобия «ходячих»
Почему это повесть, если везде он называется романом?
ну типа если бы амеры снимали в наших говнах. а вообще тнт сняли крутой сериал чернобыль зона отчуждения, жаль ток один сезон (
А «наши говны» в общем не очень-то уместны. Действие происходит в городе Хармонт, что явно не наши края.
Вот это поворот Оо
С нетерпением жду, когда Голливуд экранизирует «Далекую Радугу», там такой мощнейщий блокбастер бы вышел, про конец света на отдельно взятой планете.
тогда уместнее всего сделать город в виртуальной реальности
Возможно, там какие то литературоведческие тонкости, но с моей диванной точки зрения, эта книга просто слишком короткая для романа.
Для особо внимательных «действие происходит на альтернативной Земле 1970-х»
Уведомление: cm80t54te9tehfgdcfgs