Понедельник начинается с дичи — это условная рубрика, которая рассказывает о том, что случилось, пока вы предавались субботне-воскресному кутежу. Disgusting Men аккуратно готовит вас к рабочей неделе даже несмотря на то, что этот понедельник оказался выходным днем.
Сегодня на повестке: как свалить все свои проблемы на мышь, боевой танец и пьяный стиль против полиции, лучший в мире спам от школы и видео из Medal of Honor, которое приняли за реальное.
Брюссельские чиновники оправдывают потерю важных документов тем, что их съела мышь

Помните старую отмазку про домашнюю работу: «домашки нет, ее съел мой пес»? Эта тема не работала уже в начальной школе, но по какой-то причине недавно ее использовали чиновники из Бельгии. Некие господа из правительства должны были сдать подробные планы и отчеты по решению проблемы уличного движения в Брюсселе, но в назначенное время оказалось, что бумаг до сих пор нет.
Госслужащие извинились и заявили, что все нужные документы съела мышь. Причем, мышь оказалась грамотной и уничтожила конкретно планы по изменению подземных тоннелей, так что все это напоминает запланированный саботаж скавенов.
Пьяный кувейтец вырубил полицейского ударом ноги
https://youtu.be/ayTdcwbKDfI
История проста, как три рубля: некий мужчина в Кувейте напился и начал буянить. Сначала он залез на машину и начал танцевать на крыше, а затем и вовсе вырубил с ноги полицейского в духе Mortal Kombat. Все это было бы скорее уныло, чем интересно, но посмотрите как он двигается и лихо вертит конечностями перед полицейским и зрителями. К тому же, в Кувейте, как вы понимаете, алкоголь запрещен законом, так что мужчина не просто пьян: он отрывается по полной.
Школьники из Орегона получили порно по почте — от школы

Школа маленького городка Форест Грув, штат Орегон, пересмотрела свои убеждения насчет современного подхода в образовании. Вообще, она уже достаточно давно пользовалась электронной почтой для рассылки домашней работы, извещений и прочего — проблема же в том, что электронку взломали. Причем случилось это достаточно давно, и со школьного аккаунта начал активно рассылаться спам, однако никто на этот счет особо не парился, пустив все на самотек.
В какой-то момент подход «и так сойдет» привел к тому, что по школьной почте старшеклассникам начала рассылаться даже порнуха и ссылки на порно-сайты. Стоит признать, что это действительно хорошо таргетированный спам. Кончилось тем, что школа вообще отказалась от электронной почты.
Иранские СМИ приняли видео из Medal of Honor за реальное
https://youtu.be/nkQ-ij3LTTM
Иранская государственная компания опубликовала видеосъемки того, как снайпер ливанской Хезбаллы отстреливает боевиков-террористов. На записи можно услышать речь на арабском, и вообще все выглядит достоверно. К счастью, зрители оказались гораздо сообразительней журналистов и догадались, что на экране — всего лишь фрагмент, вырезанный из Medal of Honor 2010 года. Подобная оплошность — не первый случай, когда журналисты принимают вырезки из видеоигр за реальные хроники боевых действий.
Будем надеяться, что такие новости подействуют на вас как вакцина и помогут лучше справиться с рабочей неделей после праздников. Может, расскажете начальнику, что квартальный отчет съели мыши.


Как же хорошо, спасибо за статью!
У меня понедельник начался с того что я проспал всю работу, и теперь хуй знает что делать.
«Mice» — это «мыши».
Позорища.
Plural of mouse — http://www.thefreedictionary.com/mice
Мне кажется, интернет-воины докопались из-за того, что в источнике по ссылке слово «mice», а у вас в статье «мышь».
Конечно не меняется, документы-то уже «съели». Просто интернет-бойцы не дремлют, терпения вам с такими комментаторами!
Главное что бы с работы теперь родителям не позвонили…
Бровин умудряется даже коротенькие новости подать интересно и качественно в отличии от «He-Who-Must-Not-Be-Named». За это большущее спасибо. Но вот такой вопрос возник, длинные статьи по истории больше не последуют, или же просто не о чем сейчас писать?
Там гораздо короче чем обычно, оттого и возник вопрос.
Это очень весомая отговорка! Материал бесспорно настолько важный, что нужно упомянуть кропотливую работу и проверку нескольких источников, а ссылаться на отличный от перевода. Еще можно было попытаться взять комментарий у этой «мыши».
И смысл, конечно же, не меняется, полностью согласен. Даже порекомендую в будущем пользоваться аналогичным подходом! Например, заменять «депутаты» на «депутат» (разница в несколько сотен не меняет смысл), «террористы» на «террорист», «яичка» на «яйцо». Удобно, понятно.
Интересно кувейтцу голову отрубили, повесили или камнями забили?
Ыыы) Можно и на «ты», кстати.
Вы мне втираете какую-то дичь !!!
угорел с такого ответа :D
Иранские СМИ получили по почте пьяную мышь для порно — от кувейтца.
Отдельная рубрика определенно нужна особенно сейчас, когда в каждый день твориться треш.
а может документ?
Постойте! Этот момент в MoH 2010 был. Говорю как один из немногих поклонников этой игры.