Игровой сайт Game Informer опубликовал эксклюзивное видео из грядущей игры Shadow of War, на котором главный герой Талион бьется с назгулом. Самое примечательное, что в ролике прозвучало имя мрачного призрака: Хельм Молоторукий, и это довольно смелое решение. Настоящие имена назгулов неизвестны до сих пор, за исключением одного — Хамул, и даже Король-Чародей остается безымянным. Кто же такой Хельм и чем прославился? Хотя бы тем, что в честь него названа Хельмова Падь (Helm’s Deep), где герои «Властелина колец» укрывались от ратей Сарумана.
https://m.youtube.com/watch?v=Y2LAZy41xfo
В игре Shadow of War Хельм Молоторукий представлен одним из девятерых назгулов, рабов Кольца, которые бросают вызов главному герою. Сталкиваясь с кольценосцами, Талион раскрывает их прошлое, узнавая каким образом они перешли на темную сторону. Судя по видео, биография Хельма в игре дана несколько поверхностно. Именно поэтому в его истории необходимо многое прояснить, так как личностью он был действительно незаурядной.

Хельм Молоторукий был девятым королем Рохана, отличался крутым нравом и большой физической силой. На одном из бесконечных пиршеств к Хельму пристал некий Фрека, знатный роханец, с просьбой выдать дочь короля за его сына. Но делал это Фрека без должного уважения. Разгоряченный медовухой Хельм вызвал его на «поговорить» и уложил с одного удара, сломав несчастному шею.
Надо ли удивляться, что сын Фреки с характерным именем Вулф поклялся отомстить. Четыре года волчонок собирал под свои знамена всех недовольных Роханом и Хельмом. Справедливости ради, отметим, что собрал Вулф отборную сволочь: дикарей-дунгарцев, всякий разбойный люд и даже немного орков. В первом же сражении Вулф показал свой талант полководца и наголову разбил войско Хельма. Прославленный король Рохана с остатками людей укрылся в крепости Хорнбург, а Вулф занял столицу, Эдорас. При защите города пал старший сын Хельма по имени Халет. Король без королевства в бессильной злобе взирал на гибнущий Рохан со стен своей неприступной крепости.

Осада Хорнбурга продолжалась около пяти месяцев. Положение защитников крепости стало особенно отчаянным с пришествием исключительно лютой зимы, накрывшей снегом почти весь Рохан. Хама, младший сын Хельма, отправился за припасами для изголодавшихся роханцев и не вернулся. Поражение в битве, гибель двух сыновей, холод и голод в итоге привели Хельма в яростное исступление.
Словно снежный тролль, он отправлялся в одиночные ночные вылазки, и горе было тем, кого он ловил. Недюжинная сила, помноженная на бесконечную ярость, позволяли Хельму рвать врагов на части голыми руками. Никогда не брал он с собой ни оружия, ни доспехов. Со временем Хельм завел привычку трубить в рог перед каждой вылазкой, предупреждая и, в то же время, насмехаясь над противником. Среди защитников крепости распространилось поверье: пока Хельм воюет без оружия, он бессмертен.

Враги каждый раз не находили себе места, когда слышали зычный звук рога, раздающийся в долине. Еще бы, безумный король снова собрался убивать их голыми руками в одном исподнем, и ничего ему не делалось! Враги были убеждены, что Хельм питался убитыми, если не находил другой пищи. Кто знает, может так оно и было! Однажды, отправившись в очередной рейд, король не вернулся. Его нашли утром на стене: он стоял на крепостном валу, окоченевший, но не сломленный. Даже мертвый он внушал такой ужас врагам, что они не посмели приблизиться к его одинокой фигуре. В скором времени пришла весна, а вместе с ней и подкрепление. Вулф был разбит, а Рохан освобожден.
С тех пор в Рохане верят, что яростный дух Хельма обитает в Хорнбурге и по ночам атакует врагов, убивая их незримым ужасом. Именно поэтому во «Властелине колец», когда звучит знаменитый рог, защитники Хельмовой Пади приветствуют его криками: «Хельм! Сам Хельм поднялся!».
Лучший перевод Толкиена и shadow of war
Конечно, Хельм Молоторукий был тем еще засранцем и полагался скорее на силу, чем на мозги. Но никаким назгулом он, безусловно, не был.


in their tongue he is dovahkiin! dragonborn!
Витяй, пошли в ливанское. НАДО ОБСУДИТЬ ХЕЛЬМА!
Так вот зачем в фильме Гимли трубил в этот рог! Для меня это всегда был дико пафосный момент, теперь стало немного осмысленнее сие действо)
Трубил потому что слон при звуках дудки теряет волю!!! Извините.
Очень рад, что Виктор начал писать статьи чаще. Спасибо!
Так как он назгулом тогда стал, если он помер. Ох уж эти говнофанфики от ворнеров
Спасибо Виктор за ваш труд. Если бы книга состояла из таких маленьких информативных фрагментов, я думаю она бы стала бестселлером у современников.
Положение защитников крепости стало особенно отчаянным с пришествием исключительно лютой зимы, накрывшей снегом почти весь Рохан. То есть защитники, сидящие в комфортабельной крепости, хоть и в оаде, страдали сильнее, чем осаждающие в осадном лагере?
Осаждающие были с едой и дровами, а осажденные без этого
при длительной осаде осаждающие дохли в основном от болезней, а если учесть «особо лютую зиму», то и с едой и с дровами тоже вопрос
У Хельма было и того хуже, это было бегство в Хорнбург, а не спланированное отступление. Укрылись в холодной крепости к осаде явно не готовой.
У осаждающих дела шли не лучше, но их было больше и у них была еда.
Все хорошо но от Бабы «Охотнице на Назгулов» коробит.
может ей охота и им охота, вот и ищет
Вот и пошла игра в разнос с канонами
Ожидаемо, но нормально. Помню такую историю, как в 90-е наши ролевики договаривались с европейскими, дескать, приезжайте к нам на игру по ВК. Они вроде согласились, но потом узнали, что у нас не отыгрывается сюжет буквально, а пускается на самотек — как игра выведет. Испугались и отказались. А зря, я за творчество по мотивам, а оригинал я и сам перечитать смогу.
Как дети малые, которые ругают экранизацию(или любую иную адаптацию) за не 100% точное следование букве оригинала.
а если учесть, что они скорее всего читали перевод. а он тоже не соответствует букве оригинала!
вообще все равно …
Какой бред! Хельм замерз и умер, а не превращался в назгула.
Не бред, а новое прочтение
Мне больше нравится версия, что назгулы — это миньоны, которые перешли на темную сторону силы https://uploads.disquscdn.com/images/837380bd82420704885cc01b61c0e39f963cc5ee7a78008f5dccc1fa6a7909b5.jpg
Каким бы фанбоем этой игры я не был, признаю, что это всё-таки полнейший бред
четвертовать еретиков!
Главное чтоб игра вышла хорошая. А отбитые толкинисты всегда будут негодовать!