Первая причина праздновать вечер пятницы — очевидна. Только что закончился рабочий цикл, дела сделаны, демон труда отложил свои вилы. Хотя есть в этой радости какие-то первобытные, языческие отголоски. Мой прадед, например, не знал, когда именно у него день рождения, поэтому на всякий случай по-серьезному праздновал его каждую пятницу — закатывал пир, приглашал дюжины людей и принимал подарки — и прожил так до 99 лет.
Но если вам одной лишь радости от окончания рабочей недели мало, то вот еще два глобальных повода праздновать вечер пятницы. Может, вам это тоже поможет дожить до сотни лет — кто знает.
Friday night death slot
На американском телевидении есть такое суеверие: как только шоу начинают пускать в пятницу вечером, оно непременно сдувается и вскоре будет закрыто. Феномен называется Friday night death slot (примерный перевод — «Пятнично-вечерний слот смерти») и в него свято верят с самого начала телевещания. Из относительно недавних и громких шоу, которые убил этот «слот смерти», можно вспомнить «Светлячка» и «Константина».
Еще суевернее в этом смысле англоязычные моряки. Говорят, они настолько убеждены в несчастливости пятницы, что устраивали саботажи и бунты, если их заставляли отплывать от берега в этот день. Хотя, возможно, им просто не нравилось пропускать пятничные портовые кутежи.
Существует легенда о корабле британского флота, который получил имя «Пятница». Дескать, адмиралу так надоела суеверность матросов, что он приказал построить судно, назвать его Friday, спустить на воду в пятницу 13, да еще и дать ему капитана с фамилией Friday. Судно, конечно же, затонуло со всем экипажем, и теперь его призрак ходит по Атлантике, сводя с ума боцманов.
Источник такого странного отношения к пятнице лежит глубоко в культуре. В раннем христианстве, если быть точным. Дело в том, что в эпоху, когда эта религия была совсем юной, пятница считалась каким-то пограничным, сатанинским днем. Это и не шаббат, и не божье воскресенье, и при этом не простой будний день — какая-то нелепица. А кто больше всех любит нелепицы? Дьявол, конечно же. Есть даже мнение, что он родился в пятницу и для него это, вроде как, день рождения (только не вплетайте сюда моего прадеда, пожалуйста).
Древний апокриф «Сказание о двенадцати пятницах» утверждает, что все хреновые события в истории происходили в пятницу: Христа распяли в пятницу, Содом и Гоморра пали в пятницу, Всемирный потоп начался в пятницу, Каин убил Авеля в пятницу, Иоанна Крестителя казнили в пятницу, и так далее, и тому подобное. Почему-то именно этот день недели Господь оставил для всяких неприятных событий — видимо, чтобы люди успели худо-бедно оклематься за выходные.
Иначе говоря, последние пару тысяч лет пятница считается днем крайне несчастливым и полным гнусных сюрпризов. Окей, но почему тогда стоит праздновать вечер этого дня? Тут стоит вспомнить о родственной близости христианства и иудаизма. А в нем, как вы помните, есть такой важный элемент — шаббат, когда запрещена работа и нужен отдых.
Шаббат христиане, конечно не соблюдают, но осколок этого обычая остался: дело в том, что шаббат начинается не строго в субботу, а вечером пятницы, после захода солнца. Вот это-то отношение — якобы вечер пятницы — это уже не пятница, а вполне себе суббота — мы и унаследовали. Даже неверующие — на культурном и интуитивном уровне мы воспринимаем это время как начало выходных.
А что со второй (точнее, третьей) причиной праздновать вечер пятницы?
День недели, передающийся половым путем
В русском языке (да и в большинстве славянских) название пятницы очень будничное. Просто «пятый день» — и все. Однако во множестве европейских языков у дней недели есть культовые, более глубокие названия. А самое любопытное, что оно, так или иначе, связано с именем богини любви и юности. В английском это Friday, в скандинавских языках — Fredag, Freitag — в немецком. Все они отсылают нас к именам богинь Фригг и Фрейи.
Фригг — германо-скандинавская богиня любви, домашнего очага, материнства и жена Одина. Фрейя — богиня юности, плодородия и, опять-таки, любви. Причем она была замужем за Одом, который считался воплощением Одина. Получается странная картина — как будто одну богиню разделили на две. Но сейчас нам это не так важно. Главное — пятница в германских языках буквально означает «День Фригг» (или «День Фрейи» — кому как ближе). А значит, пятница — день страсти и плодородия, когда каждый мужчина немного Один, а каждая женщина — немного богиня любви.
Романские языки тоже полны любви к пятнице. В латинском, итальянском, французском, испанском и румынском этот день связан с именем богини Венеры и планетой Венерой. Впрочем, еще древние греки считали пятницу днем Афродиты, так что есть мнение, что и у римлян, и у германцев все вторично — якобы те просто скопировали у эллинов.
Идея правдоподобная, но она не объясняет, почему пятница стойко ассоциируется с планетой Венерой у индийцев (пятница тут называется Шукравар), японцев (Киньёби) и корейцев. В общем, пятница — это что-то такое, в хорошем смысле венерическое, то есть положительное, приятное и передающееся половым путем.
Кстати, в Британии и в Австралии пятницу называют «Днем поэтов». Но это не проявление романтической натуры австралийцев, скорее наоборот. Слово POETS в данном случае расшифровывается как «Piss Off Early Tomorrow’s Saturday». По смыслу это можно перевести как «Работать утром в субботу? — Ну, нахер!». Подразумевается, что завтра — выходной, а значит, сегодня можно..!
Складывается следующая картина: вечер пятницы — это не только окончание рабочей недели и благая весть о грядущем отдыхе. Это еще и время, с древних времен посвященное страсти, когда каждый из нас — слегка божество плодородия и буйства. А еще пятница — ужасный, сулящий невзгоды день, пережить который — значит героически перенести всю тяжесть вселенной. Однако вечер пятницы уже неосознанно воспринимается как первая (и лучшая) фаза субботы, даже если вы не иудей. Парадоксальный день, лучший день!
