Архив метки: интервью

«Наш перевод заметно ближе к польскому оригиналу»: интервью с переводчиком книжной серии «Ведьмак» Вадимом Кумоком

интервью
|

В конце прошлого года в России вышла новая книга про ведьмака — «Перекресток воронов» Анджея Сапковского. Момент знаковый, поскольку новинки ведьмачьей серии не публиковались на русском целых 12 лет. Новая книга рассказывает историю молодого Геральта. Она вышла сразу в трех форматах — печатном, электронном, а также в аудиоверсии, которая появилась в «Яндекс Книгах». Озвучил произведение Всеволод Кузнецов, голос Геральта в серии игр.

Читать далее →

Группа «ИНДИАЛОГ»: выросла на выжженном поле и поднимает региональную рок-сцену

интервьюметалмузыка
|

«ИНДИАЛОГ» — андеграундная в широком, но популярная в узком смысле рязанская группа. Играет инди-рок, тяготеющий то к металу, то к мелодичному эмбиенту. Выросла банда фактически на «пустыре», когда локальная сцена почти умерла и лишилась заметных площадок. Теперь же музыканты «ИНДИАЛОГА» не только катаются по близлежащим городам и записывают песни, но и топят за развитие локальной музкультуры дома и в других городах — и помогают этому развитию делом.

Об этом, а так же о становлении группы, в котором многие узнают свои юные годы, мы и поговорили со всеми тремя участниками: Василием, Игорем и Давидом.

Читать далее →

Во что играет панк-группа «ХОХМА»

игрыинтервьюличностимузыка
|

Тигриным прыжком возвращаем традицию и вновь общаемся с музыкантами о видеоиграх. На этот раз о любимых играх рассказывают участники ярославской панк-группы «ХОХМА» — вокалист Александр Самойлов и бас-гитарист Антон Санин. Они поделились значимыми тайтлами, которые во многом формировали их мировоззрение, а где-то и повлияли на творчество. От культового Unreal Tournament до тактических баталий в Front Mission 3, от ностальгических «Казаков» до мрачных Resident Evil — их рассказ не просто о пикселях и полигонах, а о том, как игры становятся частью жизни.

Читать далее →

Алексей Румянцев из «Пионерлагерь Пыльная Радуга» о том как быть честным и не сойти с ума

интервьюмузыка
|

«Пионерлагерь Пыльная Радуга» — культовая для российского андеграунда группа, играющая музыку. Гранж, нойз-рок, рэпкор, панк — что пожелаете, что сами услышите. Мы побеседовали с вокалистом и идеологическим лидером коллектива Алексеем Румянцевым — о том, о сём.

Читать далее →

«Седьмые врата ада»: три эксклюзива от Disgusting Men, которые порадуют любого фаната хорроров

интервьюкиноличности
|
седьмые врата ада

Руслан Ахметов поговорил с известным итальянским сценаристом Дардано Саккетти, создателем оригинальной идеи, легшей в основу фильма «Седьмые врата ада». Тот любезно предоставил нам сценарий невышедшего продолжения фильма и разрешил опубликовать отрывок. Заодно наш автор взял мини-интервью у постановщика трюков Оттавиано Делль’Аква («тем самым зомби», к которому отсылает сериал «Ходячие мертвецы») и у актрисы Сильвии Коллатины, известной по хоррору «Дом на краю кладбища». Всех из объединяет работа с Лючио Фульчи, культовым итальянским режиссером, получившим прозвище «Крестный отец крови» («Godfather of Gore»).

Читать далее →

«Степень свободы, как в Prey, но еще круче». Колантонио о будущей игре WolfEye Studios. Первое интервью на русском языке

игрыинтервью
|

В 2023 году студия WolfEye (см. Weird West) анонсировала новую игру — экшен-RPG от первого лица, действие которой развернется в альтернативных США в 1900 году. У новой игры пока нет названия. Публично авторы показали лишь несколько скриншотов и коротенький видеоролик, характеризующий визуал и атмосферу. После кельнской выставки Gamescom с нами встретился креативный директор и президент WolfEye Рафаэль Колантонио, чтобы раскрыть некоторые детали будущей игры.

Читать далее →

«Индиана Джонс в мире финансов»: интервью с Оливье Массе-Депассом, режиссером фильма «Ларго Винч: Гнев прошлого»

интервьюкино
|
ларго винч Оливье Массе-Депасс интервью

29 августа в российский прокат выходит экшен «Ларго Винч: Гнев прошлого» с Томером Сисле и Джеймсом Франко в главных ролях. Этот франко-бельгийский приключенческий фильм снят по серии комиксов о Ларго Винче — приемном сыне миллиардера, унаследовавшем многострадальную корпорацию. В каждом выпуске он вынужден яростно сражаться за нее и свое благополучие (причем скорее в стиле Джейсона Борна, чем Стива Джобса).

Читать далее →

«На достигнутом уровне безумия я останавливаться не намерен»: интервью с Романом Папсуевым, автором «Сказок Старой Руси»

игрыинтервьюкниги
|

Роман Папсуев — флагман славянского фэнтези в современной России. За 10 лет существования «Сказок Старой Руси» его работы увидел практически каждый (но не каждый оценил размах проекта). В 2019 Роман приходил к нам в подкаст, но с тех пор многое изменилось. У него вышло несколько новых книг, видеоигра, и на подходе настолка. В преддверии выхода третий части «Битвы за Лукоморье» мы решили поговорить с нашим старым знакомым и выяснить, насколько безумным (в самом лучшем смысле) стал его проект за эти годы.

Читать далее →

Интервью с Эрнесто Гастальди, соратником Серджо Леоне и кумиром Тарантино

интервьюкиноличности
|

Гвоздем программы 61-го Венецианского кинофестиваля (2004) по праву стала ретроспектива итальянских жанровых фильмов. Среди её кураторов были такие поклонники скрытых шедевров, снятых режиссёрами с Апеннинского полуострова, как Джо Данте и не нуждающийся в представлении Квентин Тарантино. 

Читать далее →